samedi, 25 décembre 2010
vendredi, 24 décembre 2010
dimanche, 12 décembre 2010
Escalade
Lola l'abeille a bien apprécié l'édition 2010 de l'Escalade!!! Toujours aussi réussie et sympathique! Nos petiots grandissent et s'amusent bien ensembles!
Our Lola bee is having fun during this now traditional celebration of the Escalade!
She is growing up and is playing a lot now with her little friends! Very nice!
mercredi, 8 décembre 2010
dimanche, 5 décembre 2010
Goûter d'anniversaire à Puplinge
Ce n'est pas tout à fait le jour d'anniversaire de David, mais les Cruz le célèbre aujourd'hui!
We are a few days in advance to celebrate David's birthday at the Cruz'place in Puplinge!
mercredi, 1 décembre 2010
Fondue
Il fait froid, une fondue s'impose... incroyable, mais c'est la première fois que Lola en mange à la maison! Avec un papa qui adore ça, c'est quand même le comble! Elle a adoré, bizarre...!
It is cold outside, so it is the time for a delicious fondue!!! You wouldn't believe it, but it's the first time that Lola is having one at home! She loves it!
Inscription à :
Articles (Atom)