Plein de petits copains à la maison!

La maison est bien pleine aujourd'hui, avec plein de bons amis! Pour les petits et les grands!!
The house is full today with a lot of nice friends! For the youngest and the oldest!!

1er jour garderie Alaïs

La première matinée d'Alaïs à la garderie s'est très bien passé! Il y a tant de nouvelles choses à découvrir! Elle n'a pas vraiment vu sa maman partir...!
The first morning in the Kindergarten was very nice for Alaïs. There is so much to discover! She barely noticed that her mum left...!

35 ans Régine!

Pour mes 35 ans, je suis gâtée! Mon petit mari adoré a tout prévu et a réussi à me faire vraiment plaisir et je suis entourée par mes 2 filles chéries! Que demander de plus? Que du bonheur...!
For my 35th birthday, I am very lucky! My lovely husband prepares a beautiful lunch and I am surrounded by my two beautiful girls! What else could I ask for? It is just a lot of hapiness...!


Le gâteau était délicieux, et je crois qu'Alaïs l'a aussi beaucoup apprécié!
The cake was wonderfully tasteful! I think that Alaïs appreciated it a lot!

Les filles!