Aujourd'hui est un grand jour pour la famille Repond, ils déménagent!!! Et je peux vous dire que c'est comme si un ouragan passait, surtout pour eux, évidemment!!! David a prêté main forte pour les meubles, et à midi, on a accueilli toute la smala pour manger des pizzas faites maison! Ca en faisait du monde, entre la famille Repond, qui prend déjà un certain espace, puis un autre couple David et Caroline avec leur deux enfants, et le père de Véro avec Valquiria. Moi qui suis très zen pour accueillir beaucoup de monde... vous imaginez mon état! Ouf, heureusement les pizzas étaient bonnes et c'était très sympa d'avoir tout se monde!!!
Today is a big day for the Family Repond, the are moving in their new flat! And I can tell you that it is as if a huricane was passing next to us!!! David helped them to move the furniture et at noon, everybody was at home to eat some made home pizzas! We were around 8 adults, 4 children and 3 babies... you can imagine that I stressed out a little bit, but fortunately, the pizzas were good, there was enough for everybody and it was a very nice moment!
Quelques petites photos de leur nouvel appartement sans dessus dessous!! En tout cas les enfants s'amusent bien! Lola était ravie d'avoir tout ce monde autour d'elle tout l'après-midi!
Le soir, on était tous K.O. et nous avons très bien dormi!!!!!!! Merci aux Repond et bonne installation!
A few picture of the new appartment with a lot of mess around! The children are having a lot of fun and Lola was very happy to be surrounded by so many people the whole afternoon!! In the evening, David, Lola and I were exhausted and we slept very well! Thank you to the Repond and good luck for the next cleaning!!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire