Bon ben on a beau scruter l'horizon, avec ou sans jumelles, les Bélugas ne se montrent pas. Ce sont de petites baleines blanches à bosse qui normalement restent toute l'année dans le Fjord du Saguenay. Les orignaux n'ont pas voulu se montrer... les Bélugas non plus... ben alors, c'est quoi ça? On avait commandé des animaux au Canada!
Well well well, we are trying to spot some Belugas (little white whales), but they don't show themselves. Normally they stay all the year in the Fjord of Saguenay. We didn't see any mooses nor Belugas... what is happening? Anyway, the landscape is nice.
Hop hop hop! Allez on court, plus vite! Et voyez la suite!
Come on, run faster and faster! And you will see what is happening!
Chouette ambiance le soir dans notre camping car. Maxou frappe sa maman, Lola et Maxou nous font une jolie crise à deux, c'est beau l'amour!!! Et David est le cuistot de toute cette équipe!
Very nice atmosphere in our camping car. Maxou is beating is mum, Lola and Maxou are crying together, love is beautiful! And David is the cook of everybody!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire