On roule, on roule!

Aujourd'hui est une journée conduite! Il faut en faire de kilomètres!
On s'arrête quand même pour donner le goûter à nos petits ventres!! On arrive au Saguenay et on s'arrête au camping près de Saint-Fulgence.
Today we are driving a lot. We have to make a lot of kilometres!
We are making a stop to feed our little bellies!! We are arrive in Saguenay and the camping is near Saint-Fulgence.

Et maintenant, petite lesson de conduite à Maxou!
And now it is Maxou's turn to learn how to drive!

A gauche c'est pour les petits et à droite c'est pour nous. Vous voyez la différence?
On the left side it is for the little ones and on the right side it is for the adults. Do you see any difference?

Voilà, Lola et Maxou sont nourris et dorment. A notre tour de manger. Il commence à faire un peu frais dehors!
Ok, now Lola and Maxou are well fed and are sleeping. It is our turn to eat. Well, it is starting to be a little bit cold around here!