mercredi, 10 septembre 2008

Québec





On arrive à Québec et on a faim, alors on va se prendre un chouette petit-déjeuner bien complet!
We arrive in Québec and we are hungry... we are taking a very good breakfast in a very nice place!







Après s'être bien rempli l'estomac, nous sommes prêts à nous ballader. On marche, on fait la sieste et on se rempli de beaux souvenirs.
After our breakfast, we have a lot of energy to walk around. We are walking, watching and filling ourselves with nice memories.


Quand même, on a beaucoup marché et une longue route nous attend car on rentre aujourd'hui à Montréal. Alors bon appétit!
Well, we walked a lot and we are driving back to Montreal, so we deserve a nice lunch! Enjoy!
Ca y'est, on est de retour! Un bon bain dans une grande baignoire, ça fait du bien!
We are back! A nice bath in a big bath tub is very enjoyable!

Aucun commentaire: